CakePHP2.0安定版リリース
CakePHP2.0安定版がリリースされましたね。
http://bakery.cakephp.org/articles/lorenzo/2011/10/16/cakephp_2_0_released
新しく改善された機能一覧です。
だいたいこんな感じだろうというのりで、コメントをつけてます。
英語は得意ではないので、きちんと翻訳してたら日が暮れてしまいそうなのでお許しを。
We have dropped PHP 4 support and we have refactored all the code to be strictly compliant with PHP 5.2+.
PHP4のサポートが終了したようです。
Use of native features like exceptions, PDO, SPL, json_encode and much more.
PDO, SPL, json_encode その他もろもろのエラー出力が改善されたのでしょうか。
Embraced the PSR-0 recommendation for file naming. Now all your classes map to a file with the same name. Less things to remember!
名前空間のつけかたがPSR-0準拠になったようです。
PSR-0については以下のページで解説してあります。
PSR-0 を和訳してみた
Support for injecting your own objects to act as CakePHP libraries, such as component, helpers and behaviors, no more excuses for modifying core files.
libraries、component、 helpers 、 behaviors、coreが改善されたのかな？
Console libraries rebuilt from scratch, automatic help generation, parameter checking, and colors!
自動作成が強化されてたのでしょうか。
New Request and Response objects for easier handling of HTTP requests.
HTTPが改良されているようです。
New Error and Exception handlers provide easier to configure, and ease working with errors such as page not found, unauthorized error and lots more.
エラーハンドリングが強化されたようです。
Improved I18n functions for easier multilingual development.
多言語対応の改善かな？
Better session handling for easier custom engines. Put your sessions into storage systems like Memcache with less effort.
セッションが改善されたようです。
Completely refactored Auth system. It is now easier to configure and plug in your own implementations for external login services or your permissions system.
ログインシステムが見直されたようです。
Dropped SimpleUnit in favor of PHPUnit. PHPUnit is the defacto testing framework for PHP with support for more options, better mock objects, and improved console output [16]
PHPUnitが強化されたようです。
Reworked the SecurityComponent to suck less, now you can more easily protect your apps against CSRF and form tampering attacks while having fun.
セキュリティ関連が強化されたようです。
Improved support for PostgreSql, SQLite and SqlServer, they are now first class citizens along with Mysql datasource.
PostgreSql, SQLite and SqlServerもサポート。
僕はMySQLばかりなのですが、最近よく使われているみたいですね。
試してみたいです。
Brand new email library with support for multiple transports. With easy to use global configuration, logging, and charset support.
メールが多言語対応したようです。
HTML 5 form inputs support in form helper.
form helperがHTML5に対応。
A Sexier default look taking advantage of new CSS 3 features.
CSS3をサポート。
CSS3について調べてみましたが、けっこう色々なことができそうですね
手間ひまかけずcss3だけでデザインしたい人のためのチュートリアル集22選
第3回 CSS3では何ができるのか？
A lot faster, almost everything is now lazy-loaded, and even on debug mode you will feel your applications flying.
表示速度が速くなったのかな？
うーん、あってるようなあってないような。英語勉強しないとな。
稚拙なコメントですみませんが、参考までに。
